うちくい展：今後の予定

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浦（小田）令子

フライヤーの閲覧は以下のファイル名をクリックしてください。

 uchikui_2010.pdf　（全2ページ PDFファイル 4.6MB）

◎スケジュール

京都展　2010年4月15日（木）～19日（月）

東京展　2010年5月13日（木）～17日（月）

◎出展作品（展示・販売）

うちくい、てぃさーじ、ストール、苧麻・芭蕉・和綿などの素材を使ったコモノ、八重山上布着尺・帯、芭蕉着尺・帯、手締めミンサー帯、ぐんぼう着尺、和綿手紡ぎ着尺、デシ綿着尺、琉球絣着尺、絹着尺、お召し、友禅羽裏、刺し子布、などなど。

うちくい＝沖縄の言葉で、日本語に翻訳すれば、「フロシキ」だが、その語感はモノを包む布を越えて、さらに深い意味を持つ。かつて八重山では、嫁ぐ日のウェディング･ベールとして、深い藍地に白く、八つと九つの絣を染め抜いた「ヒジリウチクイ」を織った。それは、一生涯、祭りの日や特別な日の「かぶりもの」として大切に使われた。

ティサージ＝手巾。夫や兄弟の旅の安全を祈って、また祭りの日の特別な布として、いろいろな模様を工夫して織り込んだ手ぬぐい。

うちくい展では、扱う素材も織法も違う作家たちが、それぞれの作風で「想い」と「工夫」を込めた「うちくい」「ティサージ」をお届けします。着尺に関しては「作る人＋縫う人＋着る人」が一直線につながり、それぞれの顔が見えるキモノの世界を提唱しており、会期中は和裁士・山本秀司氏が在廊いたします。「着る人」へのインタビューから始まる採寸による、お仕立です。仕立てに関するご質問もお気軽にどうぞ。

＊ホームページにて「リレー日記」の掲載を始めました。各地にちらばる作家達の日々の仕事や日常をのぞいてみませんか？